The conservative group said Ocasio-Cortez's attendance violated those rules because the event was exclusive and run by Condé Nast, a for-profit media company.